Many of you are likely aware that this website hasn’t been maintained in a while.
The reason is quite personal: Stefan was fighting cancer while also dealing with severe side effects from his medicines. Tragically, at this tough time, we were also losing his mother to cancer – the one who cared for him with all of her love and courage.
Fighting cancer requires a lot of strength, not just from the individual who is unwell but also from those around them. We needed time for us to gather our strength and faith to go through this. That’s why we couldn’t provide updates. But now we’re returning – with optimism and a message. Stefan’s book is going to be published soon. In this book, he describes his personal battle with cancer. He hopes that his tale can serve as a guide for those facing similar challenges. It is also a powerful reminder not to give up. Stefan defeated cancer. You can do it, too. Thank you for your continued support and affection. ❤️
Durch Schmerz und Heilung: Eine Botschaft der Hoffnung für alle Kämpfer
Viele von euch wissen wahrscheinlich, dass diese Seite schon länger nicht gepflegt wurde.
Der Grund ist sehr persönlich: Stefan kämpfte gegen Krebs und hatte gleichzeitig mit starken Nebenwirkungen der Medikamente zu tun. Tragischerweise haben wir in dieser schweren Zeit auch seine Mutter durch Krebs verloren – sie war diejenige, die ihn mit all ihrer Liebe und ihrem Mut gepflegt hat.
Krebs zu bekämpfen erfordert viel Kraft – nicht nur von der erkrankten Person, sondern auch von den Menschen um sie herum. Wir brauchten Zeit, um unsere eigene Stärke und unseren Glauben zu sammeln, um diese Zeit zu überstehen.
Deshalb konnten wir keine Updates geben. Aber jetzt kehren wir zurück – mit Optimismus und einer Botschaft.
Stefans Buch wird bald veröffentlicht.
In diesem Buch beschreibt er seinen persönlichen Kampf gegen den Krebs. Er hofft, dass seine Geschichte anderen als Wegweiser dienen kann, die vor ähnlichen Herausforderungen stehen. Es ist auch eine starke Erinnerung daran, niemals aufzugeben.
Stefan hat den Krebs besiegt. Du kannst das auch schaffen.
Vielen Dank für eure anhaltende Unterstützung und Zuneigung. ❤️
ผ่านความเจ็บปวดและการเยียวยา: ข้อความแห่งความหวังสำหรับผู้ที่กำลังต่อสู้
หลายคนอาจทราบแล้วว่าเพจนี้ไม่ได้รับการดูแลมาสักพักหนึ่ง
เหตุผลเป็นเรื่องส่วนตัวมาก: สเตฟานต้องต่อสู้กับโรคมะเร็ง พร้อมกับผลข้างเคียงจากยาที่รุนแรงมาก ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ เราก็ต้องสูญเสียแม่ของเขาไปด้วยโรคมะเร็ง — ผู้ที่ดูแลเขาด้วยความรักและความกล้าหาญทั้งหมดที่เธอมี
การต่อสู้กับโรคมะเร็งต้องใช้พลังอย่างมาก ไม่ใช่แค่จากผู้ป่วยเท่านั้น แต่รวมถึงคนรอบข้างด้วย เราจึงต้องใช้เวลาเพื่อรวบรวมพลังและศรัทธาในการผ่านช่วงเวลานี้ไปให้ได้
นั่นคือเหตุผลที่เราไม่สามารถอัปเดตอะไรได้ แต่ตอนนี้เรากำลังกลับมา — พร้อมกับความหวังและข้อความสำคัญ
หนังสือของสเตฟานกำลังจะตีพิมพ์เร็วๆ นี้
ในหนังสือเล่มนี้ เขาเล่าเรื่องราวการต่อสู้กับโรคมะเร็งของเขาเอง เขาหวังว่าเรื่องราวของเขาจะเป็นแนวทางให้กับผู้ที่กำลังเผชิญกับความท้าทายแบบเดียวกัน และยังเป็นเครื่องเตือนใจที่ทรงพลังว่าอย่ายอมแพ้
สเตฟานเอาชนะโรคมะเร็งได้ คุณก็ทำได้เช่นกัน
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความรักอย่างต่อเนื่อง ❤️
